Название:
Случай с красным бельем.Автор: 4evamangafan
Переводчик: ХиторикБета: TadaKuraПейринг: Йоко / Мару
Жанр: Комедия
Рейтинг: PG
Разрешение на перевод: пока не получено
Саммари: почему Джонни-сан уже не может смотреть Йоко и Мару в глаза?
читать дальшеБыл ранний вечер и Мару заканчивал готовиться к Каундауну, когда дама по радио завизжала: «Что за приятный сюрприз…». И тут Мару вспомнил, что в начале этого года Йоко попросил сюрприз на новый год.
«Черт»,- подумал он, - «у меня нет времени, год заканчивается уже сегодня вечером. Что мне делать, что мне делать?!»
Эти мысли сопровождались бесцельной ходьбой по кругу и не менее бесцельными размахиваниями руками. В одно из таких размахиваний Мару в голову пришла идея, он посмотрел на пакет из магазина. Когда он наклонился, чтобы поднять его, то он обнаружил там красное женское нижнее белье и записку.
«Какой-то жуткий парень дал это мне. Дорогое, неудобное нижнее белье для завоевания девушки. В любом случае, братик, довольно странно, но я думаю, ты сможешь найти ему применение. Умм, приятно повеселиться/получить удовольствие? С любовью, Сис.»
В любое другое время Мару, возможно, был бы немного раздражен или, по крайней мере, расстроен, что его маленькая сестра подумала, что он странный и что мог повеселиться с красным кружевным бельем. Но сейчас он нашел прекрасное применение для него и почувствовал приток любви к ней. Ничего не говоря, но с веселым смехом, Мару позировал в зеркале и едва успел на Каунтдаун вовремя.
Каунтдаун должен был начаться с минуты на минуту, буквально сейчас или никогда. С большой тупой улыбкой на лице Мару попросил Йоко, чтобы он не уходил из раздевалки, как все остальные. Йоко обернулся и Мару с надеждой сказал: «Ты помнишь, что хотел сюрприз?»
Йоко выглядел удивленным, когда Мару сказал про сюрприз. В конце концов, он просто пожал плечами и посмотрел на парня. Не говоря ни слова, Мару начал раздеваться в рекордно короткие сроки, и когда он закончил, то был очень рад видеть выражение лица Йоко. Мару достиг своей цели.
Йоко посмотрел на Мару с недоверием, отвращением и, безусловно, удивлением. Какого черта Мару купил и надел ярко-красные кружевные стринги и бюстгальтер? (Ему было интересно, имеет ли лифчик правильное объяснение, и не предложить ли поддержку, ну кроме объяснения перед управлением). Покачав головой, он почувствовал, что нужно спросить, даже прокричать: «Что ты делаешь?!»
«СЮРПРИЗ»,- ответил Мару, возможно, с меньшим энтузиазмом, так как Йоко хотя и был удивлен, но не казался счастливым.
«Плохо. Сними его уже!»,- быстро сказал Йоко, испугавшись того, что в любой момент кто-нибудь может прийти.
«Ах, хорошо…», -ответил Мару немного разочарованно, он даже не хихикал.
Не желая попасться персоналу на глаза в красном нижнем белье, он начинает снимать красные трусики. Однако едва он успевает коснуться ткани, когда никто иной, как Джонни-сан, проходит мимо. Он бросил взгляд на Мару в ярко-красном нижнем белье, который непреднамеренно активно позировал, когда пытался снимать трусы, и на очень красное лицо Йоко. Сказав, «Вы, ребята, больные!», быстро ушел.
Мару и Йоко повернулись, смотря друг на друга с широко раскрытыми глазами, осознавая, что только что произошло. Когда их глаза встретились, они взорвались в беспомощном смехе.
«Быстро ..... по ... поспеши ... и ...... и ......... пе .......... переоденься», - Йоко проговорил сквозь смех.
«Почему я думаю, что худшее уже произошло!»,- Мару отвечает до того, как снова начинает истерически смеяться.
И вот через несколько минут остальные Канджани пришли, найдя Йоко и Мару катавшихся по земле с неконтролируемым смехом. К сожалению, Эйто вошли, когда большая часть развлечения прошла. Йоко только хлопнул Мару по заднице в красных трусиках.
Хотя Эйто вскоре смеялись над этим инцидентом и даже забыли о нем вместе с другими проделками, которые они совершали. Только Джонни-сану до сих пор не удалось посмотреть обоим в глаза, а на Мару трудно даже смотреть... в любом месте.
@темы:
- PG,
-humour,
Yokoyama Yu,
Drabbles,
Fanfiction,
Maruyama Ryuhei
спасибо! это прекрасно!)